Some updates:
On Monday, This came in the mail from my cousin in Florida:
Thank you so much, John! YOU ROCK!
(dang, my phone takes large pictures, eh?)
Also, in case you hadn’t heard yet, I found a swimsuit that works with my pump. It has enough room for my pump in the “upper half” and it is super cute and fits correctly
I need a pump-friendly swimming suit real bad! Where’d you get it?
I found it at Gordmans. I think it only has space because of my “body type.” Idk. Most people suggusted tankinis to me but Tankinis that flatter my body type are hard to find, although Gordmans has a lot of cute Tankinis. I prefer one pieces and this one fit just perfectly, pump and all!